Ý nghĩa của ceiling trong tiếng Anh
ceiling noun (TOP OF A ROOM)
dejan Jekic/ iStock / Getty Images Plus/GettyImages
ceiling noun (LIMIT)
Bạn cũng có thể tìm các từ liên quan, các cụm từ và từ đồng nghĩa trong các chủ đề này:
(Định nghĩa của ceiling từ Từ điển & Từ đồng nghĩa Cambridge dành cho Người học Nâng cao © Cambridge University Press)
Các ví dụ của ceiling
ceiling
Think of all the ceilings that are concrete.
The important 'fragments' are the walls, floors, ceilings and roofs and how they meet establishes so much of the space's character.
More costly modifications include lowering ceilings and removing windows.
The ceilings specified size but not content, leaving it up to the specialized bureaucrats, politicians, and interest groups in each subarena to renegotiate longestablished bargains.
Actual fee levels may vary depending on annual ceilings set by regulators and business decisions of pension companies.
However, the central state did not concede the right to set debt ceilings for the supposedly independent provinces.
The ceilings are low, the rooms are small [and] the kitchen, you couldn't swing a cat around it.
Today the interior is rather dark, but this is because the internal plasterwork and finishes have largely disappeared, except for some fragments on the ceilings.
Only a minority (22 %) therefore reported no ceilings on older people's care packages, although several were considering their introduction.
The three main fees - up-front, management, and investment returns - are all subject to ceilings.
They learned that price ceilings that diverged substantially from the underlying market realities could not be enforced for long periods of time.
The debate did not lead to solidaristic unity over ceilings on supplementary company pensions - and thus reductions in some firms.
Measures aimed at explicitly rationing health-care resources, using budget ceilings and/or cuts, capitation, and reimbursement denials, have met with considerable opposition (9;22;24).
The impact of the change in ceilings is therefore ambivalent ex-ante.
At each of the four corners of the church internally are flat ceilings [18b and d].
Các quan điểm của các ví dụ không thể hiện quan điểm của các biên tập viên Cambridge Dictionary hoặc của Cambridge University Press hay của các nhà cấp phép.
Các cụm từ với ceiling
Các từ thường được sử dụng cùng với ceiling.
Bấm vào một cụm từ để xem thêm các ví dụ của cụm từ đó.
arched ceiling
Huge windowed walls and a high arched ceiling were added in 1937.
Từ
Wikipedia
Ví dụ này từ Wikipedia và có thể được sử dụng lại theo giấy phép của CC BY-SA.
ceiling fan
The room had a ceiling fan, but it was old and worked only at a high speed.
ceiling joist
A ceiling joist may be installed flush with the bottom of the beam or sometimes below the beam.
Từ
Wikipedia
Ví dụ này từ Wikipedia và có thể được sử dụng lại theo giấy phép của CC BY-SA.
Những ví dụ này từ Cambridge English Corpus và từ các nguồn trên web. Tất cả những ý kiến trong các ví dụ không thể hiện ý kiến của các biên tập viên Cambridge Dictionary hoặc của Cambridge University Press hay của người cấp phép.
Bản dịch của ceiling
trong tiếng Trung Quốc (Phồn thể)
天花板, 天花板，頂棚, 限制…
trong tiếng Trung Quốc (Giản thể)
天花板, 天花板，顶棚, 限制…
trong tiếng Tây Ban Nha
techo, techo [masculine], tope [masculine]…
trong tiếng Bồ Đào Nha
teto, forro, teto [masculine]…
trong tiếng Việt
trần nhà…
in Marathi
trong tiếng Nhật
trong tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
trong tiếng Pháp
trong tiếng Catalan
in Dutch
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
trong tiếng Đan Mạch
in Swedish
trong tiếng Malay
trong tiếng Đức
trong tiếng Na Uy
in Urdu
in Ukrainian
trong tiếng Nga
in Telugu
trong tiếng Ả Rập
in Bengali
trong tiếng Séc
trong tiếng Indonesia
trong tiếng Thái
trong tiếng Ba Lan
trong tiếng Hàn Quốc
trong tiếng Ý
छत, कमाल मर्यादा, सहसा पैशांबाबत वरची मर्यादा…
天井, 天井（てんじょう）, 最高限度（さいこう げんど）…
plafond [masculine], plafond…
நீங்கள் மேலே பார்க்கும்போது நீங்கள் பார்க்கக்கூடிய ஒரு அறையின் உட்புற மேற்பரப்பு, ஒரு உச்ச வரம்பு, பொதுவாக பணம் தொடர்பானது…
छत, (राशि से संबंधित) ऊपरी सीमा…
کمرے کی اندرونی چھت, رقم کی بالائی حد…
పై కప్పు లోపలి తలం, పైకప్పును…
ছাদের নীচের পিঠ, ঘরের ভিতর থেকে উপরের দিকে তাকালে যা দেখতে পাওয়া যায়, সর্বোচ্চ সীমা…
Cần một máy dịch?
Nhận một bản dịch nhanh và miễn phí!