Ý nghĩa của would trong tiếng Anh

would modal verb (FUTURE)

Thêm các ví dụBớt các ví dụ

would modal verb (INTENTION)

He said he would always love her .

There was nobody left who would (= was willing to) do it.

Thêm các ví dụBớt các ví dụ

would modal verb (POSSIBILITY)

I'd go myself but I'm too busy.

If I'd had time, I would have gone to see Graham.

Thêm các ví dụBớt các ví dụ
SMART Vocabulary: các từ liên quan và các cụm từ

would modal verb (REQUEST)

Would you like me to come with you?

Would you like some cake?

Thêm các ví dụBớt các ví dụ
SMART Vocabulary: các từ liên quan và các cụm từ

would modal verb (WILLINGNESS)

B1

past simple of will : used to talk about what someone was willing to do or what something was able to do:

Thêm các ví dụBớt các ví dụ
SMART Vocabulary: các từ liên quan và các cụm từ

would modal verb (FREQUENCY)

B2 (also 'd)

used to talk about things in the past that happened often or always:

"Madeleine called to say she's too busy to come." "She would - she always has an excuse."

Thêm các ví dụBớt các ví dụ
SMART Vocabulary: các từ liên quan và các cụm từ

Bạn cũng có thể tìm các từ liên quan, các cụm từ và từ đồng nghĩa trong các chủ đề này:

would modal verb (OPINION)

Thêm các ví dụBớt các ví dụ
SMART Vocabulary: các từ liên quan và các cụm từ

would modal verb (ADVISE)

(also 'd)

used after "I" when giving advice:

I wouldn't (= I advise you not to) worry about it, if I were you.

Thêm các ví dụBớt các ví dụ
SMART Vocabulary: các từ liên quan và các cụm từ

would modal verb (REASON)

(also 'd)

used after "why" when giving or asking the reason for something:

Thêm các ví dụBớt các ví dụ
SMART Vocabulary: các từ liên quan và các cụm từ

would modal verb (PROBABILITY)

(also 'd)

used to refer to what is very likely:

SMART Vocabulary: các từ liên quan và các cụm từ

Ngữ pháp

(Định nghĩa của would từ Từ điển & Từ đồng nghĩa Cambridge dành cho Người học Nâng cao © Cambridge University Press)

would | Từ điển Anh Mỹ

would modal verb (FUTURE)

would modal verb (INTENTION)

would modal verb (REQUEST)

"Would you like some cake?" "Yes, I would."

would modal verb (POSSIBLE)

would modal verb (ALWAYS)

would (WILL)

(Định nghĩa của would từ Từ điển Học thuật Cambridge © Cambridge University Press)

Các ví dụ của would

would

In that case the grammar would have a phonotactic filter permitting /0/ to form nuclei only with single-x nonconsonantal melodies.

Using this medium, we originally planned to provide a sound treatment of side-effects that would be more effective than systematic residualization.

In successive stages extremely long plans were formed of which probably only the newest phase(s) would have been in use.

What would happen if these plans were implemented?

If a player's type can be made common knowledge, rational egoists would not survive.

Hence, it is difficult to explain why players would conceive of the simultaneous move game in sequential terms.

This would provide a qualitative description of the mixing of single-particle and collective effects.

Only quick action would transfer people from relief to work as the president wanted.

In such a framework, there would seem to be no reason not to include social meaning along with 'ordinary' semantics and pragmatics.

Thus, the spending of the new pesticide tax proceeds, to a great extent, would redistribute money from conventional to organic farming.

Thus, for an intensive cropping system, external sources of decomposed organic matter addition would be a better option.

For her project to succeed fully, she would need to be able to vindicate both her historical and philosophical claims.

Physically, this 6 has the effect of a long-wavelength modulation to the system which would be the same for all the interaction coefficients.

Thus, even if we were measuring the correct symptoms, we could expect that our purely categorical disease would be hidden within a continuous symptom distribution.

But it would prove impossible to deduce a physical theory from such purely formal theorems.

Các quan điểm của các ví dụ không thể hiện quan điểm của các biên tập viên Cambridge Dictionary hoặc của Cambridge University Press hay của các nhà cấp phép.

Bản dịch của would

trong tiếng Trung Quốc (Phồn thể)

未來, （從過去的角度指將來發生的事）將，將要, 意圖…

trong tiếng Trung Quốc (Giản thể)

未来, （从过去的角度指将来发生的事）将，将要, 意图…

trong tiếng Tây Ban Nha

pasado de "will", se usa para hablar de situaciones imaginarias, se usa para expresarse en condicional…

trong tiếng Bồ Đào Nha

forma do passado de "will", usado para falar sobre uma situação que você pode imaginar que aconteça, usado para dizer o que talvez aconteça se algo mais acontecer…

trong tiếng Việt

quá khứ của will, hỏi lịch sự, nêu quan điểm…

trong những ngôn ngữ khác

in Marathi

trong tiếng Nhật

trong tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

trong tiếng Pháp

trong tiếng Catalan

in Dutch

in Tamil

in Hindi

in Gujarati

trong tiếng Đan Mạch

in Swedish

trong tiếng Malay

trong tiếng Đức

trong tiếng Na Uy

in Urdu

in Ukrainian

trong tiếng Nga

in Telugu

trong tiếng Ả Rập

in Bengali

trong tiếng Séc

trong tiếng Indonesia

trong tiếng Thái

trong tiếng Ba Lan

trong tiếng Hàn Quốc

trong tiếng Ý

भूतकाळातील भविष्याचे वर्णन करताना वापरला जाणारे क्रियापद, घडणाऱ्या काल्पनिक दृश्याचे वर्णन करताना वापरले जाणारे क्रियापद, सशर्त वाक्यात जर च्या सोबत वापरले जाणारे क्रियापद…

（もし～ならば）～するだろう, （もし～ならば）するかもしれない, “will” の過去形…

bir şey olursa ondan sonra olabilecek şeyi anlatmada kullanılır (şart cümleciğinin 2. türünde), geçmiş zaman fiil yapısında 'will' yardımcı fiilinin 2. hâli olarak kullanılır, birinin bir şeyi önceden yapmaya istekli olduğunu veya bir şeyin neyi yapabileceğini belirtirken 'will' yardımcı fiilinin geçmiş hâli olarak kullanılır…

verbe au conditionnel présent, vouloir, verbe à l’imparfait…

s’utilitza per a expressar el que passaria si es dóna una condició, passat de “will”, s’utilitza per a parlar de situacions imaginàries…

கடந்த காலத்தின் பார்வையில் இருந்து எதிர்கால நேரத்தைக் குறிக்கப் பயன்படுகிறது, நடப்பதை நீங்கள் கற்பனை செய்யக்கூடிய சூழ்நிலையைக் குறிக்கப் பயன்படுகிறது, நிபந்தனை வாக்கியங்களில் "if" உடன் பயன்படுத்தப்படுகிறது (=வேறு ஏதாவது நடந்தால் என்ன நடக்கும் என்பதைக் குறிக்கும் வாக்கியங்கள்)…

अतीत के दृष्टिकोण से भविष्य के समय का उल्लेख करने के लिए प्रयुक्त, एक परिस्थिति के घटित होने की कल्पना करने के लिए प्रयुक्त, काल्पनिक घटनाओं के परिणाम के वर्णन करने के लिए प्रयुक्त…

ભૂતકાળના દૃષ્ટિકોણથી ભવિષ્યનો સંદર્ભે લેવા ઉપયોગ થાય છે, એવી સ્થિતિનો ઉલ્લેખ કરવા ઉપયોગમાં લેવાય છે જે બનતી હોય તેવી કલ્પના તમે કરી શકો છો, શરતી વાક્યોમાં જો/તો સાથે વાપરવામાં આવે છે.…

skulle, ville, [att det] nödvändigt skulle [hända nu!]…

akan, bakal, memang akan…

Imperfekt von ‘will‘, konditional: würde/n/st, höflicher Ausdruck einer Vorliebe…

گا, فعل مستقبل کا استعمال فعلِ ماضی میں, ہونا…

допоміжне дієслово для утворення майбутнього в минулому часі, допоміжне дієслово для утворення умовного способу, виражає ввічливе прохання…

вспом. гл. для образования форм сослагательного наклонения, вспом. гл., в придаточном предложении служит для выражения будущего времени…

ఉండు, ఉంటుంది, మర్యాదకరమైన అర్థింపులు…

سَوف, الفِعل الماضي مِنْ will, فِعل مُساعِد…

অতীতের নিরিখে ভবিষ্যতের সময় বোঝাতে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি, কোনো ঘটনা যা কল্পনায় ঘটছে বোঝাতে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি, শর্তযুক্ত বাক্যে if এর সঙ্গে ব্যবহৃত হয়…

minulý čas slovesa will, užívá se pro děje, které se stanou n. mohou stát…

akan, mungkin, lebih suka…

จะ, ใช้ในการพูดถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้น หรืออาจเกิดขึ้น, ใช้เพื่อแสดงความเห็นอย่างสุภาพ…

by, często tłumaczymy polskim czasem przyszłym, chcieć…

(상상하는 일이 발생할 경우)-일 것이다, “will”의 과거형으로 쓰임, (상상속에서 일어 날 수 있는 일을 말할때) -일 것이다…

usato per esprimere quello che potrebbe accadere se qualcos’altro accade, usato come passato semplice di “will”, usato per esprimere una situazione che si immagina possa accadere…

Cần một máy dịch?

Nhận một bản dịch nhanh và miễn phí!

Tìm kiếm